VIDA COTIDIANA

Para completar el tema de "La vida cotidiana en Roma", mirad estas dos presentaciones:

CAPITVLVM IV - La Vida Cotidiana En Roma

View more presentations from Germán González Muñoz

Vestimenta Romana4690

View more presentations from lucerolu

VOCABULA

¡Ya hemos estudiado hasta el capítulo VIII! Os propongo que repaséis con esta presentación todo el vocabulario básico que hemos visto hasta ahora.

De vocabulis latinis ab i ad viii capitulum.

View more presentations from evulitsa

IENTACULUM: OVA FRICTA

¿Os gustan los huevos fritos? En este vídeo se explica cómo se hacen unos ricos huevos fritos (como desayuno).
¡TODO EN LATÍN!
Es bastante fácil. Creo que lo vais a entender todo. ¡Vosotros ya sabéis mucho!

EVOLUCIÓN DEL LATÍN AL ESPAÑOL

Como sabéis, el español es latín transformado.
Pero, ¿Cómo se transformó?

Estudiad las reglas de evolución haciendo actividades en estas páginas:

EL LÉXICO LATINO Y SU EVOLUCIÓN
EJERCICIOS INTERACTIVOS

¿CUÁNTO SABES DE MITOLOGÍA?

¿TE ATREVES A PONER A PRUEBA TUS CONOCIMIENTOS DE MITOLOGÍA?

TEST 1

TEST 2

TEXTOS

Vamos a traducir un texto sobre el mito de Andrómeda y Perseo. Para informaros sobre él, pulsad aquí.

Andromeda

        Andromeda erat pulchra filia Cassiopeae et Cephei, qui rex et regina Aethiopiae erant. Cassiopea Andromedam maxime amabat et saepe affirmabat, "Filia mea pulchrior est quam Nereides." Nereides iratae ad Neptunum, deum Oceani, eunt et eum orant. "O Neptune, Cassiopea nos contemnit; eam puni!" Neptunus respondet, "Hoc faciam. Beluam saevam ex Oceano vocabo quae incolas devorabit et agros Aethiopiae vastabit." Nereides Neptuno gratias agunt, et abeunt.

        Deus igitur beluam ex Oceano vocat. Belua ad Aethiopiam it et diu incolas devorabat et agros vastabat. Tandem Cepheus Neptunum orat et obsecrat, cui deus respondet, "Si filiam tuam ei dabis, belua abibit nec unquam redibit." Dum rex maestus deos et deas orabat et regina flebat et lacrimabat, belua alios incolas devorabat.

        Tandem igitur rex filiam suam in ora ad saxum deligat. Mox Andromeda beluam, quae eam spectabat, conspicit. Belua adpropinquabat. Forte autem Perseus in ora ambulabat et caput Medusae portabat. Hoc tollit et beluae monstrat. Statim beluam in nigrum saxum mutat. Perseus puellam solvet et cum ea ad regiam redit et mox eam in matrimonium ducit.

TABULA MITOLOGICA

Se trata de una aplicación en la que, mediante una tabla periódica interactiva, se recoge el origen del nombre del elemento químico, los mitos relacionados y algunas curiosidades. ¡Os vais a sorprender!

MITOLOGÍA EN EL PRADO

MÁS MITOLOGÍA

EN EL MUSEO DEL PRADO

Aquí también se encuentran los cuadros de tema mitológico del Museo del Prado con un claro y detallado comentario.

ESCUDOS DE EQUIPOS DE FÚTBOL

 CON LEMAS EN LATÍN

También el fútbol utiliza latinismos en emblemas y escudos.

Ya sabéis que a los ingleses les encanta poner a todo un lema en latín. Veamos algunos ejemplos en la liga inglesa:

Comencemos por el Tottenham, que en su anterior escudo  llevaba el latinismo AUDERE EST FACERE “atreverse es hacer”.

Otros ejemplos son los siguientes:

1. Blackburn Rovers: su lema es ARTE ET LABORE ” por arte y trabajo“.

2. Manchester City: SUPERBIA IN PROELIO ” Soberbia en la batalla”



3. Everton: NIHIL SATIS NISI OPTIMUM “Nada es suficiente excepto lo mejor”



 4. Gillingham – DOMUS CLAMANTIUM - “La casa de los hombres que gritan “



5. Kilmarnock - CONFIDEMUS – “Confiemos”



6. Arsenal FC 1949-2002: VICTORIA CONCORDIA CRESCIT:  “la victoria crece por la concordia”

 

MITOLOGÍA Y ASTRONOMÍA

También podemos estudiar mitología a la vez que astronomía. En esta página aprenderéis, mediante juegos, las constelaciones, planetas, satélites,... y las divinidades que les dan nombre.

http://www.culturaclasica.net/Astronomia/Astronomia.htm

MUSEO DEL PRADO

MITOLOGÍA EN EL MUSEO DEL PRADO

Para preparar la próxima visita al museo del Prado, podemos ver esta magnífica presentación de una estupenda estudiosa de la mitología, Mª Rosa Ruiz de Elvira.

JUEGOS MITOLÓGICOS

Ya que hemos estudiado los 14 dioses principales, podéis poner a prueba vuestros conocimientos en esta página. Además os divertiréis. ¡Aprenderéis jugando! (Ludendo discetis) 

LITERATURA LATINA

En esta página se encuentran todos los temas de Literatura Latina que entran en Selectividad. ¡Una maravilla! ¡Ánimo y a estudiar!

LAS GUERRAS PÚNICAS

Os propongo que veáis este breve vídeo sobre las guerras púnicas y Carthago Nova:

SELECTIVIDAD

La ESTRUCTURA DE LA PRUEBA será la siguiente:

1. Traducción de un texto en prosa (6 puntos).

2. Pregunta de análisis morfosintáctico (1 punto).

3. Pregunta de etimologías o derivados de palabras latinas (1 punto).

4. Tema de Literatura o Cultura Latina (2 puntos).

Los AUTORES a traducir para las PAU a partir del curso 2011-12 serán CÉSAR (opción A) y SALUSTIO (opción B); su obra se acotará y los textos elegidos serán de la Guerra de las Galias y la Conjuración de Catilina, respectivamente.

La cuestión de COMENTARIO LÉXICO se hará sobre DOS de las veintiocho palabras relacionadas a continuación:

   1. annum

   2. aperire

   3. aurum

   4. capillum

   5. causam

   6. clavem

   7. delicatum
   8. dominum

   9. facere

  1

0. filium

  11. flammam
  12. integrum
  13. laborare

 14. lactem

 15. magistrum
 16. multum

 17. mutare

 18. noctem

 19. oculum

 20. operam

 21. petram

 22. plenum

 23. populum

 24. portam

 25. rotam

 26. somnum

 27. strictum

 28. terram

 29. ventum

 30. vitam

Para que vayáis practicando, os dejo este interesante documento sobre los principales fenómenos de evolución fonética del latín al español:

EVOLUCIÓN LATÍN-ESPAÑOL

MAPAS DEL IMPERIO ROMANO

En este Mapa (gif) animado podéis ver cómo se fue formando el Imperio Romano y posteriormente cómo fue cayendo.

TEXTOS

Tenéis que traducir este texto sobre el gran general cartaginés Aníbal.

HANNIBAL AD PORTAS

Hannibal, postquam Romanos multis et magnis proeliis superavit, quattuor annos in Italia manebat; bellum tamen suscipere non poterat; Carthaginienses enim ad eum novas copias mittere nolebant. Urbem Carthaginem defendere malebant contra Scipionem.

Romani Scipionem iam viginti quinque annos in Hispaniam cum exercitu miserant. Ibi copias Carthaginiensium superavit et Hispaniam in potestatem Romanorum redegit. Tum ad senatum venit. Inquit: "In Hispania Carthaginienses superati sunt, nunc ad Africam redire volo; ibi enim belli finem facere potero".

Senatores de ea re deliberabant. Omnes virtutem Scipionis laudabant; nonnulli Scipionem in Africam mittere volebant; sed plures ita monebant: "Hannibal iam in Italia est; si Scipio omnes milites nostros ad Africam duxerit, quomodo urbs defendetur? Scipionem cum exercitu in Italia retinere debemus". Tum Scipio iratus ad populum se vertit : "si me in Africam cum duabus legionibus mittunt, Carthaginienses perterriti Hannibalem ex Italia revocabunt". Hannibal ad Zamam cum Scipione conflixit et ab eo superatus est. Scipio imperatorem se appellaverat.

FELICEM ET FAUSTUM ANNUM NOVUM MMXII VOBIS EXOPTO!

TEXTOS

POLYPHEMUS ET GALATEA

Polyphemus erat Cyclops, filius Neptuni, qui olim in insula Sicilia habitabat. Cyclops est monstrum  altissimum et fortissimum, quod vero unum oculum in media fronte habet.

Galatea erat una e Nereidibus, filiabus Nerei, dei marini. Ea, nympharum omnium pulcherrima, cum sororibus Siciliae undas incolebat et ab Acide pastore amabatur.

Quodam die Polyphemus illam, quae flores carpebat in campo, videt. Statim is amorem sentit. Nonnumquam in celsum saxum ascendebat, unde mare prospiciebat et tibiis hoc modo canebat: “O formosa Galatea, candidior quam caseus, suavior quam agnus, dulcior quam uva matura, ego te amo. Cur tu me contemnis? Propter amorem iam per multos dies cibum non sumo. Tibi appropinquare non possum nam semper fugis. Tibi neque capilli neque barba mea placent. Neque tam foedus sum: ego in aqua me video et mihi vultus meus valde placet. Praeterea dives sum et multa possideo. Pro domo antrum aestate frigidum, hieme vero calidum habeo. Veni igitur ad antrum meum! Mihi est enim magna copia lactis et casei, nam multae oves multaeque caprae in meis vallibus errant. Sunt mihi etiam uvae auro similes, nuces atque varia genera malorum, multo dulciora quam mel”.

Quodam vero die per silvas et valles errabat, cum forte Galateam et Acim simul ambulantes videt. Maxima voce clamat Cyclops. Galatea perterrita se in maris aquas mergit. Acis vero fugit. At Polyphemus pastori invidebat et iratus e monte magnum saxum sumit quod in eum proicit. Acis saxo percutitur et humi iacet: e saxo vero ruber cruor effundebatur. At nymphae precibus aqua pro cruore fluere coepit et Acis ipse in flumen vertitur.

Responde latine:

1. Quis est pater Polyphemus?
2. Num galatea Polyphemum amabat?
3. Quem amabat Galatea?
4. Nonne Polyphemus dives est?
5. Ubi habitabat Polyphemus?
6. Quomodo Polyphemus Acim necat?
7. Qualis est Galatea?
8. Estne foedus Polyphemus?

9. Quae possidet Polyphemus? 
10. In quid mutatur Acis?